Locomotivas fabricadas em Reșița nas ferrovias florestais

As locomotivas de Reșița utilizadas nas ferrovias florestais romenas

Prosseguimos a análise da obra de Roland Beier e Hans Hufnagel, Wälder und Dampf. Bilder aus vergangenen Tagen der C.F.F., publicada em Gablitz em 1993, apresentando uma extensa relação estatística organizada por eles. O levantamento reúne locomotivas fabricadas ao longo dos anos em Reșița e utilizadas nas ferrovias florestais da Romênia. A lista, extraída do volume II, páginas 19 a 31, mostra a importância da produção de Reșița para o transporte ferroviário romeno e quantas máquinas as usinas locais fabricaram ao longo de determinado período.

Em cada registro aparecem o número da locomotiva, o ano de fabricação e o número de produção, a empresa que a encomendou e os trajetos atendidos em diferentes épocas.

Inventário de locomotivas fabricadas em Reșița 704-401, 1/1925, Domeniile Oraviţa „PRINCIPELE CAROL”, TMB 14, Anina 1960; 704-402, 2/1925, Domeniile Oraviţa „PRINCIPESA ELENA”, TMB 15, Anina 1962-1966, Museu de Reșița 1972; 704-403, 625/1944, Domeniile Oraviţa nr. 16, Anina 1966-1971; 704-404, 626/1944, Domeniile Oraviţa nr. 17, Anina 1962-1970, Museu de Reșița 1972; 764-002, ?/1952, ex C.F.I., Curtea de Argeş 1964-1967; 764-011, ?/1952, ex C.F.I., Oneşti 1959-1961; 764-016, 1031/1952, ex C.F.I., Frasin 1962, Margina 1963-1968; 764-019, 1034/1952, ex C.F.I., Falcău 1962-1968, Curtea de Argeş 1968-1976 (sucateada) 764-020, 1035/1952, C.F.F. 764-391, C.F.I. 764.020, C.F.F., Tismana 1969-1973; 764-110, B 395/1955, Orăştie 1966-1988 (sucateada); 764-111, B 397/1956, Orăştie 1962-1970, Baru Mare 1970-1974; 764-252, 101/1929, C.A.P.S. „4”, Sighet 1962, Borşa 1964, Bixad 1965-1970; 764-314, 1029/1952, Agăş 1962-1966; 764-317, 677/1944, C.A.P.S., Telega 1962-1967, Nehoiu 1968-1972, Teregova 1972-1982, Berzasca 1982-1989; 764-319, 104/1930, C.A.P.S. „7”, Zăvoi 1962-1964 (sucateada); 764-321, 639/1943, C.A.P.S., Comăneşti 1962, Bistriţa 1963-1969, Poieni 1969-1976, Finiş 1979-1981, Reghin 1988-1993; 764-322, 636/1944, C.A.P.S., Brezoi 1962-1967; 764-323, 634/1943, C.A.P.S., Brezoi 1962-1968; 764-324, 637/1943, C.A.P.S., Băbeni 1962-1970; 764-325, 621/1943, C.A.P.S., Cruşovăţ 1962-1966; 764-326, 622/1943, C.A.P.S., Drencova 1960-1964 (sucateada); 764-327, 638/1944, C.A.P.S., Nehoiu 1962-1975 (sucateada); 764-366, 944/1951, C.F.F., Reghin 1962, Băbeni 1967-1973; 764-367, 945/1951, C.F.F. (1185/1951), Reghin 1962-1969, Lăpuşna 1989-1993; 764-368, 946/1951, C.F.F. (1186/1951), Fălticeni 1962-1970; 764-369, 947/1951, C.F.F. (1187/1951), Fălticeni 1962, 1967, Vişeu 1982; 764-370, 948/1951, C.F.F. (1188/1951), Stâlpeni 1962-1989; 764-371, 949/1951, C.F.F. (1189/1951), Sighet 1962-1969; 764-372, 950/1951, C.F.F. (1190/1951), Comăneşti 1962-1971; 764-373, 951/1951, C.F.F. (1191/1951), Comăneşti 1962-1989; 764-374, 952/1951, C.F.F. (1192/1951), Curtea de Argeş 1962-1972; 764-375, 953/1951, C.F.F. (1193/1951), Orăştie 1962-1993; 764-376, 954/1951, C.F.F. (1128/1951), Tismana 1966-1992; 764-377, 955/1951, C.F.F., Nehoiu 1962-1978 (sucateada); 764-378, 956/1951, C.F.F. (1199/1951), Teregova 1967-1989; 764-379, 957/1951, C.F.F. (1197/1951), Comandău 1968-1992; 764-380, 958/1951, C.F.F., Stâlpeni 1962-1973; 764-381, 959/1951, C.F.F., Odobeşti 1962, Armeniş 1969-1975; 764-382, 960/1951, C.F.F., Telega 1962, Nehoiu 1968; 764-383, 961/1951, C.F.F., Roznov 1962-1967; 764-384, 962/1951, C.F.F., Teregova 1962, Zăvoi 1966-1967, Caransebeş 1969-1972; 764-385, 963/1951, C.F.F., Ilva Mică 1962-1973, 1980 (sucateada); 764-387, 1028/1952, C.F.F., Tazlău 1987, Roznov 1966-1968, 1989-1993; 764-388, 1030/1952, C.F.F., Agăş 1962-1967, Stâlpeni 1968-1988; 764-389, 1032/1952, C.F.F., Tazlău 1962-1969; 764-390, 1033/1952, C.F.F., Novaci 1962, Nehoiu 1967-1970, Teregova 1975-1982, Berzasca 1986-1992; 764-391, 1035/1952, C.F.F. 1969, C.F.I. 764.020, Tismana 1962-1969; 764-392, 1091/1953, C.F.F. 1966, C.F.R. 764-392, Băbeni 1962, C.F.R. Odobeşti 1971, Museu de Galaţi 1978; 764-393, 1146/1954, C.F.F., Roznov 1962-1968; 764-394, 1147/1954, C.F.F., Roznov 1962-1967; 764-395, 1090/1953, C.F.F., Pipirig 1962, Scutaru 1968; 764-409, 1325/1952, C.F.F., C.F.R., C.F.R. Turda, 1976-1984 (sucateada); 764-410, 1043/1952, C.F.F., Sighet 1962-1993; 764-411, 1044/1952, C.F.F., Telega 1962-1973, I.M. Şotânga 1976-1990; 764-412, 1045/1952, C.F.F., Hodoşa 1962, Tismana 1964-1992; 764-413, 1046/1952, C.F.F., Câmpul Cetăţii 1962, Curtea de Argeş 1965-1971, Roznov 1992; 764-414, 1047/1952, C.F.F., Orăştie 1969-1988; 764-415, 1048/1952, C.F.F., Novăci 1962, Băbeni 1964-1970; 764-416, 1049/1952, C.F.F., Orlat 1962-1969, Comandău 1970-1988, Covasna 1993; 764-417, 1050/1952, C.F.F., Curtea de Argeş 1952-1963, Telega 1963-1969 (sucateada); 764-419, 1052/1952, C.F.F., 1971 C.S.H. nr. 5, Fălticeni 1962-1970, Tismana 1970, C.S.H. 1971; 764-420, 1053/1952, C.F.F., Nehoiu 1962-1969, Museu de Nehoiu 1974; 764-421, 1126/1954, C.F.F., Întorsura Buzăului 1962, Orăştie 1964-1980, Margina 1980-1989; 764-422, 1127/1954, C.F.F., Fălticeni 1962-1970, Scutaru 1971-1992 (sucateada); 764-423, 1128/1954, C.F.F., Fábrica de Vidros Tomeşti 1967, C.F.F. 1971, Fălticeni 1962, Margina 1981-1982; 764-424, 1129/1954, C.F.F., Nehoiu 1967-1970, Borsec 1971-1975 (sucateada); 764-425, 1130/1954, C.F.F., Telega 1962-1970; 764-426, 1131/1954, C.F.F., Comăneşti 1962-1972; 764-427, 1132/1954, C.F.F., Comăneşti 1962-1968; 764-428, 1133/1954, C.F.F., Măneciu 1962-1964; 764-429, 1134/1954, C.F.F., Scutaru 1962-1974, Vişeu de Sus 1975; 764-430, 1135/1954, C.F.F., Brezoi 1962, Stâlpeni 1967-1989; 764-431, 1136/1954, C.F.F., Baru Mare 1962, Curtea de Argeş 1962-1985; 764-432, 1137/1954, C.F.F., Baru Mare 1962-1972, Scutaru 1972-1989; 764-433, 1138/1954, C.F.F., Mănăştur 1962, Nehoiu 1965-1970; 764-434, 1139/1954, C.F.F., Tismana 1962-1992; 764-435, 1140/1954, C.F.F., Reghin 1962-1971, Tismana 1974-1992; 764-436, 1141/1954, C.F.F., Vişeu de Sus 1962-1988; 764-437, 1142/1954, C.F.F. (1189/1954), Poieni 1962-1973, Răstoliţa 1979-1993; 764-438, 1143/1954, C.F.F., C.F.I. 1964, Vişeu de Sus 1962-1964; 764-439, 1149/1954, C.F.F., Tismana 1962, Câmpul Cetăţii 1966-1970, Râşca 1973-1989; 764-440, 1184/1955, C.F.F., Fábrica de Açúcar Târgu Mureş 1974, Curtea de Argeş 1962-1968, Topliţa 1969-1973; 764-441, B 357/1955, C.F.F., Fălticeni 1962-1971, Câmpul Cetăţii 1971-1993; 764-442, B 358/1955, C.F.F., Râşca 1966-1989; 764-443, B 363/1955, C.F.F., Tismana 1962-1987; 764-444, 1185/1955, C.F.F., Tismana 1962-1970, Baru Mare 1971; 764-445, B 364/1955, C.F.F., Comăneşti 1962-1973; 764-446, B 365/1955, C.F.F., Telciu 1962-1968, Armeniş 1968-1973; 764-447, 1186/1955, C.F.F., Orlat 1962, Băbeni 1966-1970; 764-448, 1187/1955, C.F.F., Tazlău 1962, Roznov 1966-1971; 764-449, 1188/1955, C.F.F., Baru Mare 1962-1973, Râşca 1984, Moldoviţa 1974-1982, 1988-1993; 764-450, 1189/1955, C.F.F., Valea Ierii 1962-1970; 764-451, 1190/1955, C.F.F. (nr. 2207/1956), Băbeni 1962-1971; 764-452, 1191/1955, C.F.F., Vişeu de Sus 1962-1993; 764-453, 1192/1956, C.F.F., Sighet 1962-1993; 764-454, 1193/1956, C.F.F., Sighet 1962-1971; 764-455, 1194/1956, C.F.F., Brezoi 1962-1970, Comandău 1970-1993; 764-456, B 381/1955, C.F.F., Scutaru 1962-1974, Comăneşti 1980-1989; 764-457, B 379/1955, C.F.F., Nehoiu 1962-1970, Telega 1971-1973, Bixad 1977-1989, Vişeu de Sus 1990-1993; 764-458, 1196/1956, C.F.F., Roznov 1962, Scutaru 1966, Curtea de Argeş 1967-1972, Stâlpeni 1982; 764-459, 1197/1956, C.F.F., Comandău 1962, Nehoiu 1966-1967, Stâlpeni 1982-1988; 764-460, 1199/1956, C.F.F., Sebiş 1962, Finiş 1968-1984, Margina 1985-1988, Finiş 1989-1992; 764-461, 1201/1956, C.F.F., Telega 1962, Orăştie-Costeşti 1981, Tismana 1982, Telega 1989-1993; 764-462, 1202/1956, C.F.F., Nehoiu 1962-1970; 764-463, 1203/1956, C.F.F., Curtea de Argeş 1962, Tismana 1982; 764-464, 1204/1956, C.F.F. (2234/1956), C.F.R. (764-464) 1971, Curtea de Argeş 1962-1970, C.F.R. Odobeşti 1971, Museu de Tecuci 1978; 764-465, 1205/1955, C.F.F. (2235/1956), Comăneşti 1962-1972, Scutaru 1977-1993; 764-466, 1206/1956, C.F.F., Roznov 1962-1971; 764-467, 1207/1956, C.F.F., Câmpul Cetăţii 1962-1982, Răstoliţa 1988, Câmpul Cetăţii 1989-1993; 764-468, 1254/1953, C.F.F., Scutaru 1962-1974, Comăneşti 1979-1990; 764-469, B 393/1955, Vişeu de Sus 1962-1993; 764-470, 1255/1956, C.F.F., Fălticeni 1962-1970; 764-471, 1256/1956, C.F.F., Baru Mare 1962-1967, Fălticeni 1968-1970, Baru Mare 1973-1974, Orăştie 1982; 764-472, 1257/1955, C.F.F., Stâlpeni 1962-1989; 764-473, 1261/1956, C.F.F., Topliţa 1962-1993; 764-474, 1262/1955, Reghin 1962-1982, Fâncel 1989-1993; 764-475, 1263/1955, C.F.F., Roznov 1962-1992; 764-476, 1284/1956, C.F.F., Tazlău 1962, Sighet 1967-1973, Margina 1974-1988; 764-477, 1259/1956, C.F.F., Măneciu 1962-1970; 764-478, 1325/1957, C.F.F., Brezoi 1962-1969; 764-479, 1326/1957, C.F.F., Curte de Argeş 1962-1967, Tismana 1974; 764-480, 1327/1957, C.F.F., Tismana 1962-1992; 764-481, 1328/1957, C.F.F. (1223/1956), Curtea de Argeş 1962, Băbeni 1967-1970, Tismana 1971-1987; 764-482, 1329/1957, C.F.F., Băbeni 1962-1967; 764-483, 1438/1958, C.F.F., Topliţa 1962-1974; 764-484, 1439/1958, C.F.F., Vişeu de Sus 1958-1988; 764-485, 1440/1958, C.F.F., Scutaru 1958-1973, Tismana 1973-1992; 764-486, 1441/1958, C.F.F., Fălticeni 1958-1971, Roznov 1971-1992; 764-487, 1442/1958, C.F.F., Fábrica de Vidros Tomeşti 1971, C.F.F. 1985, Telega 1958-1967, Margina 1985; 764-488, 1443/1958, C.F.F., Roznov 1981, Stâlpeni 1967-1992 (sucateada); 764-489, 1444/1958, C.F.F., Tismana 1958-1962, Băbeni 1967-1968; 764-490, 1455/1958, C.F.F., Tismana 1958-1992; 764-491, 1456/1958, C.F.F., Tismana 1958-1992; 764-492, 1457/1958, C.F.F., Curtea de Argeş 1958-1973, Margina 1974-1976; 764-493, 1324/1957, C.F.F., Curtea de Argeş 1957-1971, Museu de Reșița 1972; ANINA 3, 1260/1956, ex TMB Anina, C.F.F. Anina, Anina 1960-1970 (sucateada); ApeMin 1, 1125/1954, (1674/1954), Borsec 1969-1993; ApeMin 2, 1320/1957, Topliţa 1968-1992; CL 764-005, 1076/1953, Teregova 1989; IMR 3, 1088/1953, Exploração de mármore Ruschiţa, C.F.F. Berzasca, Berzasca 1978-1992; IMR 4, 1252/1956, Exploração de mármore Ruschiţa, Voislova 1970-1974; MDF 15, 1319/1957, „Minele de Fier”, Voislova 1970; ?, 102/1930, C.A.P.S. „5”, desconhecido; ?, 103/1930, C.A.P.S. „6”, desconhecido; ?, 105/1930, C.A.P.S. „8”, desconhecido; C.S.H. 2, 1585/1960, Combinatul Siderurgic Hunedoara „2”, Vişeu de Sus 1985-1993; Petrila 6, ?/1959, Preparaţia Petrila „6”, Orăştie 1986-1993; C.S.H. 7, ?/1959, Combinatul Siderurgic Hunedoara „7”, Brezoi 1982-1986; 50.313, 36/1927, C.F.R. 50.313, Sebeş 1988-1993. ## A importância da fabricação de locomotivas em Reșița

A extensão dessa relação diz tudo. As locomotivas fabricadas em Reșița circularam na maior parte das ferrovias florestais do país, enquanto muitas outras eram utilizadas, no mesmo período, pelas Ferrovias Romenas. O inventário revela a dimensão do papel desempenhado por Reșița na economia da Romênia durante um longo período. Graças aos dois pesquisadores austríacos mencionados, parte dessa contribuição pôde ser apresentada aqui. Cabe a nós, no presente, reconhecer a importância de nossa cidade nos primeiros tempos do desenvolvimento econômico do país.